viernes, 7 de septiembre de 2012

Michael Shannon dice que "El Hombre de Acero" es alucinante

Michael Shannon habló con MTV News sobre "El Hombre de Acero" en el estreno de Boardwalk Empire de HBO, en lo que respecta a su papel en el muy esperado reincio de Superman de Zack Snyder. Alabando el rendimiento de Henry Cavill, el actor que interpreta al 'General Zod' dice que ha visto un avance aproximado de la película.

La entrevista está en inglés pero a continuación transcribo la traducción a español:


Se aproxima Man of Steel, ¿qué has podido ver de la película?

“He visto muy poco porque he estado haciendo algo de ADR( una abreviación del inglés, “sustitución de diálogo automático”) para la película. Es un proceso muy largo. Zack [Synder] invierte muchísimo tiempo en la post-producción, como en todas sus películas, porque es un estilista visual y hay una gran cantidad de efectos generados por ordenador. Pero el pequeño fragmento que vi fue bastante alucinante... y no había terminado aún.
Trabajaste de cerca con Henry Cavill, ¿qué te parece su trabajo, trabajar con él y lo que hizo con su personaje?

“Me sentí siempre como si estuviera en una escena con Superman. Nunca le miraba [a Henry Cavill] y pensaba que solo era alguien que intentaba ser Superman, se sentía muy auténtico. Admiro mucho a Henry Cavill y su ética profesional, porque es una responsabilidad tremenda e intimidante ponerse ese traje, tiene la confianza y la ética para lograr eso. Siempre sentí que veía a Superman y no a alguien tratando de ser Superman, sino que era el de verdad.

0 comentarios:

Publicar un comentario